科学家犯错（科学家们警告：不要用无人机的镜头来监测环境|绿会国际讯）
近日，中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会、绿会）国际部获悉了一西班牙研究：科学家们警告称，不要用无人机的镜头来监测自然环境。绿会国际部现将该文整理编译如下，供感兴趣的读者参考。
图源：E&T西班牙研究人员发现，由低成本无人机拍摄的图像制作的自然环境3D模型与自然本身存在不一致之处。
一项研究发现，依靠无人机图像来测量地表随时间的移动可能会导致用于环境研究的地图发生重大变形。
自然遗产研究经常利用无人机图像和摄影测量技术，以绘制和监测地貌对象。使得这种技术如此受欢迎的一些特点是无人机的价格低廉，以及这些图像可以很容易地用于生成大面积地形的三维模型。
然而，来自西班牙国家人类进化研究中心（CENIEH）的科学家发现，低成本无人机拍摄的图像的镜头轮廓的变化可能对量化的变形有很大影响，从而影响对表面随时间变化的分析。
并非所有用这种技术制作的三维模型都受到这些变形的影响。该团队强调，低成本无人机图像在制作大多数三维模型时仍然非常准确，只要这些图像不被用来测量表面运动。
“虽然无人机已经成为与地球科学有关的研究中非常有用的工具，但拥有一些摄影测量原理的知识并明智地分析所产生的模型是一个好主意，”负责数字绘图和三维分析实验室的技术员和论文的主要作者Adrián Martínez Fernández说。
“这是因为即使是该技术的主要组成部分之一，即图像，也会影响到结果和我们以后对它们的解释。”
这项研究是在阿拉贡比利牛斯山脉（Pyrenees in Aragón）的岩石冰川La Paúl进行的，它是一个由于内部融化过程而不断运动的冰体。环境研究人员对该冰川特别感兴趣，因为它可以提供关于气候变化进展的有用信息。
随着无人机技术的发展和变得更容易获得，其使用案例的数量也在增加。最近，英国试行使用无人机运送救生药物，而总部位于加利福尼亚的DroneSeed则利用这些设备从空中喷洒种子，以努力打击森林砍伐。
原文链接：
编译：Maggie
审核：Samantha
